Sant Pau Art Nouveau

Después de acoger durante un siglo las instalaciones del Sant Pau Art Nouveau , a raíz del traslado de la actividad sanitaria al nuevo hospital, un ambicioso proceso de rehabilitación ha permitido recuperar el valor patrimonial y artístico del Recinto Modernista de Sant Pau, obra del arquitecto Lluís Domènech i Montaner.  Gracias a esta transformación, el Recinto Modernista se ha convertido en un nuevo espacio de referencia en la ciudad de Barcelona en el cual conviven historia e innovación.

After more than a century as the home of the Sant Pau Art Nouveau Site, an ambitious restoration project following the transfer of all healthcare activities to the new Hospital has restored the cultural and artistic glories of the Sant Pau Art Nouveau Site, the most important work of Catalan architect Lluís Domènech i Montaner. With this transformation, the Sant Pau Art Nouveau Site, in which history and innovation go hand in hand, has become a new point of reference in the city of Barcelona.

Après avoir accueilli pendant un siècle les installations de l’Enceinte Moderniste de Sant Pau, l’Enceinte Moderniste de Sant Pau, œuvre de l’architecte Lluís Domènech i Montaner, a subi un ambitieux processus de réhabilitation. Celui-ci a permis, grâce au transfert de l’activité sanitaire dans un nouvel hôpital, de récupérer sa valeur patrimoniale et artistique. Grâce à cette transformation, l’Enceinte Moderniste est devenue un nouvel espace de référence de la ville de Barcelone dans lequel cohabitent l’histoire et l’innovation.